Invariants of welded knots arising from skew braces